Книга на Валя Червеняшка с второ допълнено издание
15-09-2025 06:30
В биографичния си труд „Записките от ада“ тя споделя неразказвани досега случки и истории от либийските затвори, съобщи авторката
Clinica.bg
press@clinica.bg
Биографичната книга „Записките от ада" на Валя Червеняшка излиза във второ допълнено издание, съобщи авторката.
Съавтор, както и на първото, е Николай Йорданов. В него са описани нови, несподеляни досега моменти и истории от пребиваването в либийските затвори.
Червеняшка споделя и за личните си
преживявания, когато е гледала кървавият край на диктатора Муамар Кадафи. Заедно с още четири медицински сестри и палестинския стажант-лекар Ашраф ал-Хаджудж е обвинена в умишленото заразяване с вируса на СПИН на либийски деца.
По същото обвинение бе привлечен
под отговорност и българският лекар д-р Здравко Георгиев, който обаче скоро след това бе освободен. Те бяха арестувани през 1999 г. и освободени чак на 24 юли 2007 година. Това стана възможно след дипломатически преговори и активното участие на тогавашната съпругата на бившия президент на Франция Никола Саркози – Сесилия.
Тя лично се срещна с Кадафи и доведе
българите и палестинския лекар Ашраф ал-Хаджудж със специален полет на българска земя. Новата корица на „Записките от ада" е на Живко П. Петров, работил по визията на над 1000 книги за издателства от Чехия, Хърватия, Полша и България.
Той е работил и корици за книги на имена
като Маргарет Атууд, Стивън Кинг, Джонатан Франзен, Уилям Питър Блати, Томас Харис, Стиг Ларшон и други. Коректор на текста е Русанка Одринска. „Записки от ада" ще има и аудио вариант на български език, в края на 2025 година. Първото издание на книгата бе публикувано и на английски език от южноафриканското издателство 30° Publishing под заглавието Notes from Hell: a Bulgarian Nurse in Libya.
През 2014 година излезе и на френски
със заглавие Notes de l'enfer. През 2019 г. бе записан аудио вариант на английски, прочетен от британската актриса Нано Нейгъл, качен в Audible.
Този уебсайт ползва “бисквитки”, за да Ви предостави повече функционалност. Ползвайки го, вие се съгласявате с използването на бисквитки. Политика за бисквиткитеСъгласен съм