Рожден ден

Коледна песен на 200 години

22-12-2018 08:00

Историята на „Тиха нощ, свята нощ“ започва през 1818 година

Гергана
Добрева
kapry@abv.bg

Всеки християнин с нетърпение очаква един от най-светлите празници Рождество Христово. Седмици преди него, обаче духът на празника сякаш струи от всичко около нас. Влиза в дома ни чрез украсата, с която преобличаме къщата си. Прокрадва се и от малкия екран чрез филмите с коледна тематика. А мелодията на коледните песни звучи и в градския транспорт и в офиса от радиото. Една от на-популярните колидни песни е „Тиха нощ, свята нощ". Тя е преведена на повече от 330 езика и се пее по целия свят. Как се е родила песната разказват следващите редове.

Нейна родина е Бавария. А през 1818 г. поетът Йозеф Мор, който е свещеник в Оберндорф и композиторът Франи Грубер, органист и учител по музика, й дават живот. За тяхното дело обаче се разбира 35 години по-късно, котаго песента бива чута от пруският крал Фридрих Вилхелм IV. Той толкова харесал коледната песен, че заповядал на придворния концертмайстор да намери нейния автор.

Щастлива случайност дала ход на кралската заповед

Концерт майсторът имал приятел, който работел като диригент на хора на Залцбург. Един ден диригентът се оплакал на приятеля си, че едно от най-талантливите момчета в хора пее абсолютно фалшиво и то постоянно коледната песен, която репетирали. Маестрото бил вбесен, че младежът упорито твърдял, че „Тиха нощ, свята нощ..." се пее точно по този начин, защото нейн автор е бил собственият му баща. Тази новина поразила кралския музикант. Веднага поискал среща с момчето, което се казвало Феликс Грубер.

Кралският пратеник и младежът заминали за Халяйн,

където живеело семейство Грубер. Там той видял бащта - 67-годишният Франц Грубер. Уверил се, че именно той - местният органист и ръководител на църковният хор е тайнственият автор на музиката на „Тиха нощ, свята нощ...". Успокойл се, че намерил човекът търсен от краля. За автор на текста Грубер назовал своя приятел – свещеника Йозеф Мор и разказал как повредения орган в местната църква „Свети Никола" станал повод песента да се роди.

Всичко започнало на 23 декември 1818 година

когато свещеника с ужас открива, че мишките са прегризали меха на органа в църквата в Оберндорф. Силно притеснен, че липсата на музика би помрачила коледната литургия, решава да сподели тревогата си с приятеля си от съседното градче, който бил и най-добрия изпълнител на орган в района. " Коледна литургия без музика, това е невъзможно" - повтарял си свещеника по пътя. И тогава му хрумнала спасителната мисъл: "Трябва ни тържествена песен!" Почти на крак нахвърля няколко стиха, които Грубер много харесал и написал за тях мелодия.

Така на 24 декември 1818 година

за първи път в църквата „Свети Николай" прозвучала най-хубавата коледна песен „Тиха нощ, свята нощ...". По-късно Карл Маухер, майстор на органи, който няколко пъти идвал в църквата, за да ремонтира органа намерил копие от композицията и го отнесъл у дома си. Така коледната песен бързо се разпространила. Пътят й започнал от Австрия, после в Германия, докато накрая не завладяла целият свят.

Вече два века след създаването й,

тя се пее в целия свят. Песента е издадена в над 277 версии и е преведена на 142 езика. Няма знаменит певец, който да не я е изпълнил поне веднъж. А божественото й послание докосва най-съкровените кътчета в сърцето на всеки и навсякъде по света.

Още по темата

Честита Нова Година!

Нека ни донесе здраве, щастие, много сбъднати мечти и ни направи малко по-добри

Равносметката като двигател на промяната

Превръщаме се в т.н. „човек нащрек", работата и личният живот трябва да вървят ръка за ръка, казва проф. Захарина Савова

Близо 2 млн. лв. събра Българската Коледа

Благотворителната инициатива на президента продължава и през новата година

Оптимизмът побеждава по света

Повече песимисти има в България, Турция, Сърбия, Обединеното кралство, отчитат от Галъп интернешънъл

Имайте упование в Бога и не се страхувайте от нищо

Днес празнуваме Рождество Христово! Каква е същината на празника, защо Спасителят се роди на земята, какво е духовното търсене на съвременния човек и в какви заблуди живее, попитахме отец Добромир Димитров. Той е Протойерей, свещеник на Българската църковна община в Кент, Великобритания, и преподавател по църковно право в Православния богословски факултет на Великотърновския университет.